Перевод: с английского на русский

с русского на английский

the resort is unrivalled for its situation

  • 1 the resort is unrivalled for its situation

    Универсальный англо-русский словарь > the resort is unrivalled for its situation

  • 2 situation

    [͵sıtʃʋʹeıʃ(ə)n] n
    1. 1) ситуация, обстановка, положение (дел)

    financial [international, strategical] situation - финансовое [международное, стратегическое] положение

    ice situation - метеор. ледовая обстановка

    price situation - эк. уровень цен

    situation map - воен. карта обстановки

    let me know how the situation stands - дайте мне знать, как обстоят дела

    2) состояние, положение

    (to be) in an awkward [in a dangerous] situation - (находиться) в неловком [в опасном] положении

    to barge /to plunge/ into an unpleasant situation - разг. влипнуть в неприятную историю

    3) лит. момент, сцена; ситуация

    dramatic [tense, strong] situation - драматический [наряжённый, острый] момент

    the drama [the novel] is full of exciting [thrilling] situations - драма [роман] изобилует захватывающими [волнующими] эпизодами /сценами/

    2. 1) место, служба, работа

    the situation of a servant [of a stenographer] - место слуги [стенографистки]

    to find a situation - найти место /работу, службу/; устроиться на место /на работу, на службу/

    in one's former situation - на месте прежней службы /работы/

    2) социальное положение

    (one's) subordinate situation - (чьё-л.) подчинённое /зависимое/ положение

    3. местность

    the farm stands in a fine situation - ферма расположена в прекрасной местности

    the place [the resort] is unrivalled for its situation - место [курорт] славится природными условиями

    a pleasant [a remote] situation - приятное [заброшенное /удалённое/] место

    4. местоположение, расположение

    the situation of a house [of a city] - местоположение дома [города]

    commanding [insular] situation - господствующее [островное] положение

    5. разг. одно из трёх первых мест ( на скачках)

    НБАРС > situation

См. также в других словарях:

  • List of Shijō Saikyō no Deshi Kenichi characters — This article is a list of characters from the anime and manga series Shijō Saikyō no Deshi Kenichi created by Syun Matsuena. Note the names are in Western order, with the given names first. The Ryōzanpaku DojoThe Ryōzanpaku Dojo is home to elite… …   Wikipedia

  • Meads — For other uses, see Meads (disambiguation). Coordinates: 50°45′N 0°15′E / 50.75°N 0.25°E / 50.75; 0.25 …   Wikipedia

  • History of Torquay — Early history= The area comprising modern Torquay, has been inhabited since paleolithic times. Hand axes found in Kents Cavern date to 450,000 years ago, and a maxilla fragment known as Kents Cavern 4 may be oldest example of a modern human in… …   Wikipedia

  • Mary Anning — with her dog Tray, painted before 1842. The Golden Cap outcrop can be seen in the background Born 21 May 1799 …   Wikipedia

  • Ayr —    AYR, a sea port, burgh, and market town, in the district of Kyle, county of Ayr, of which it is the capital, 77 miles (S. W. by W.) from Edinburgh, and 34 (S. S. W.) from Glasgow; containing 8264 inhabitants. This place derives its name from… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Lasswade —    LASSWADE, a parish, in the county of Edinburgh; containing, with the village of Loanhead, and the late quoad sacra district of Roslin, 5025 inhabitants, of whom 539 are in the village of Lasswade, 2½ miles (W. S. W.) from Dalkeith. This parish …   A Topographical dictionary of Scotland

  • BB Senshi Sangokuden — is the SD Gundam series for 2007 and the 18th work in the Musha Gundam series. The story will take place in Three Kingdoms like the original Chinese literature but the Three Kingdoms have different names. So far two chapters have come under this… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»